关于第三届越南国际机床和金属加工机械展览会的参观邀请

致：商会王会长、名誉会长、各位副会长及各位理事单位、各位会员

    您们好！

    由上海贸易促进委员会，国际商会组织，Reed Tradex承办的第三届越南国际机床和金属加工机械展览会于2009年10月8日至

    10日在越南胡志明市西贡会展中心（ＳＥＣＣ- 799 Nguyen Van Linh,quan 7, Tp.HCM）举办。展览会的主要展品范围有：

    1、车床、钻床、镗床、铣床、磨床、加工中心、柔性加工单元和系统、齿轮加工机床、刨床、插床、锯床、各类成型和精

    加工机床、剪板机、冲压机、板材成型机、压力机等；

    2、各类量刃具、切削刀具；

    3、各类机床附件、模具、卡具；

    4、各类液压件、气动件、传动件；

    5、机床电气系统、控制系统、润滑冷却系统、自动化系统、机械人；

    6、电焊设备与材料；

    7、手动工具，电动工具，切割工具。

    8、泵、阀门及零配件

    9、各类机械及金属加工设计和软件，材料技术及设备

    感谢各位对秘书处工作的支持！

    最后，祝您们在胡志明市工作期间一切顺利，平安，生意兴隆！

     此致

    敬礼！

越南中国商会胡志明市分会

2009年10月07日